Last night, my friend James was in a bind: his phone was dead, his wallet was in the car, and he had a £200 slot‑machine bet on the line. [...]